54 résultats trouvés
Aller à la recherche avancée
- par Jay
- 03.08.2004 - 12:45
- Forum : Cinéma
- Sujet : du français en Vo ça donne en VF ?
- Réponses : 13
- Vues : 2211
NICOLAS mag 2 a écrit :On peut se souvenir de
Rencontre du 3ème type.
Sur celui-ci ils s'en sortent brillement et l'adaptation est très bien faites.
La VF a presque plus de pêche car les 2 personnages se répondent et se complétent dans une frénésie folle alors qu'en VO Truffaut parle et l'autre traduit.
- par Jay
- 12.07.2004 - 21:35
- Forum : DVD Zone 2 / Blu-ray région B - Francophone
- Sujet : Les redoublages des films : une honte !!!
- Réponses : 69
- Vues : 14909
C'est qu'une histoire de fric. Tant que l'argent économisé par l'éditeur sera plus important que l'argent perdu, ils nous serviront de la merde... pire, ils inspireront d'autres éditeurs qui n'osent pas encore le faire mais qui voient, qu'après tout la recette marche quand même. Faut pas se leurrer,...
- par Jay
- 01.02.2004 - 05:01
- Forum : Cinéma
- Sujet : RAHAN de Christopher Gans !!!
- Réponses : 20
- Vues : 8497
Parfaitement, il a le physique pour. En plus c'est un athlète accompli. Il suffit de décolorer ces cheveux, et il sera parfait pour le rôle. Je suis aussi assez d'accord ! Qui mieux que lui pourrait jouer le role ? une perruque blonde et c'est tout à fait le perso. Par contre ce qui m'étonne c'est ...
- par Jay
- 17.01.2004 - 01:49
- Forum : DVD Zone 2 / Blu-ray région B - Francophone
- Sujet : STAR WARS ep. IV - V - VI
- Réponses : 388
- Vues : 71702
Avec le schéma annoncait, il réalise toutes les options et s'en met plein les poches tout en s'éclatant... :wink: Ca me fait tjs marrer d'entendre l'argument qu'il fait ci ou ca exclusivement pour se faire du blé. Je trouve ca grotesque... Tu remarqueras que ma phrase ne dit en aucun cas "excl...
- par Jay
- 16.01.2004 - 20:59
- Forum : DVD Zone 2 / Blu-ray région B - Francophone
- Sujet : STAR WARS ep. IV - V - VI
- Réponses : 388
- Vues : 71702
Je prends les paris dès maintenant. Si Lucas sort ,en courant d'année, l'ancienne trilogie modifiée c'est pour nous offrir la trilogie standard lors de la sortie en salle du 3ème épisode. 1 - C'est commercialement parlant impossible que la trilogie standard ne sorte jamais... 2 - C'est humainement i...
- par Jay
- 09.01.2004 - 22:44
- Forum : DVD Zone 2 / Blu-ray région B - Francophone
- Sujet : Anastasie Warner a encore manié les ciseaux
- Réponses : 9
- Vues : 1617
Malheureusement, il n'y a pas de raison que Warner s'arrête de censurer. Puisque nous savons cela, n'achetons plus de produits Warner! Il faut les frapper là où cela fait mal: au portefeuille. Warner méprise ses clients, méprisons Warner! Agissons en consommateurs adultes et responsables. Tu as ent...
- par Jay
- 01.12.2003 - 14:59
- Forum : Cinéma
- Sujet : Les Deux Tours,VL
- Réponses : 25
- Vues : 6677
la version ciné m'avais vraiment laissé sur ma faim, et tous la vl comble vraiment toutes mes attentes. Le recit est vraiment plus agréable a suivre, tous les petits détails rajoutés et les scenes inédites en font vraiment le film que j'attendais Tu me tires les mots de la bouche... Cette VL est in...
- par Jay
- 20.10.2003 - 09:08
- Forum : Télévision
- Sujet : Urgence saison 9:la tentation spoiler
- Réponses : 22
- Vues : 5183
zetis a écrit :cooolll les erreurs je me demande si le gars à tous compris désolé mais j'ai pas pu verifier l'exactitude de la source
A mon avis c'est pris et traduit d'un site US.
La traduction du résumé sans avoir vu l'épisode n'est pas chose facile.
- par Jay
- 18.10.2003 - 18:13
- Forum : Cinéma
- Sujet : american pie 3: marions les
- Réponses : 48
- Vues : 13156
Si j'ai envie d'en parler, de raconter mon film ? de dire que j'ai aimé de la merde ? de dire que j'ai détesté un film de merde ? Ca va bien avec une des scènes du film... tu serais pas Stiffler ? :lol: Le 3 est nettemet meilleur que le 2, et se rapproche du 1. La scène a laquelle je fais référence...