Pourquoi tu es reconduit dans ton rôlepologeof a écrit :hé hé c vrai que je vous l'avais caché mais la suite de mon film va etre splendide!
quand au Toy Story 3 ca va etre l'extase aussi
Demande une augmentation
TOY STORY 3 et MONSTERS INC 2
Modérateur : dino VELVET
-
mercury1er
- Hollywood succes
- Messages : 6415
- Enregistré le : 15.10.2002 - 07:40
- Localisation : De la venise du nord de la France
- Contact :
-
Nono-Binks
- Tycoon
- Messages : 10711
- Enregistré le : 15.10.2002 - 08:30
- Localisation : Hyrule (Bruxelles et Bourges pour les vacances)
- Contact :
Ben je trouve que la VF est très bonne quand même même si les noms traduit sont à chier...Sam Carter a écrit :c'est vraiment excellent (préférer la VO)Matrim Cauthon a écrit :pologeof a écrit :hé hé c vrai que je vous l'avais caché mais la suite de mon film va etre splendide!
quand au Toy Story 3 ca va etre l'extase aussi
faudrait que j'essaie de voir tes premieres aventures, il parrait que c'est tres bien et que ta performance d'acteur est éblouissante.
ahh je vais me le remettre cette semaine
-
Sam Carter
- Hollywood succes
- Messages : 6157
- Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
- Localisation : Lille
- Contact :
je n'ai plus l'exemple en tête, mais à un moment y'a un truc qui est vraiment assez mal traduite en vf, ce qui rend a réplique beaucoup moins drôle...Nono-Binks a écrit :Ben je trouve que la VF est très bonne quand même même si les noms traduit sont à chier...Sam Carter a écrit :c'est vraiment excellent (préférer la VO)Matrim Cauthon a écrit :
faudrait que j'essaie de voir tes premieres aventures, il parrait que c'est tres bien et que ta performance d'acteur est éblouissante.
ahh je vais me le remettre cette semaine
et puis je préfère de beaucoup la voix de billy cristal pour Mike
Mes petiots
"Je vis tellement au dessus de mes revenus, qu'en vérité nous menons, eux et moi, une existence entièrement séparée." - O. Wilde
"Je vis tellement au dessus de mes revenus, qu'en vérité nous menons, eux et moi, une existence entièrement séparée." - O. Wilde
-
Nono-Binks
- Tycoon
- Messages : 10711
- Enregistré le : 15.10.2002 - 08:30
- Localisation : Hyrule (Bruxelles et Bourges pour les vacances)
- Contact :
Moausi c'est vrai que maintenant que tu le dits la voie Vf de Mike est à chier j'arrive même pas à l'appeler bob d'ailleursSam Carter a écrit :je n'ai plus l'exemple en tête, mais à un moment y'a un truc qui est vraiment assez mal traduite en vf, ce qui rend a réplique beaucoup moins drôle...Nono-Binks a écrit :Ben je trouve que la VF est très bonne quand même même si les noms traduit sont à chier...Sam Carter a écrit : c'est vraiment excellent (préférer la VO)
ahh je vais me le remettre cette semaine
et puis je préfère de beaucoup la voix de billy cristal pour Mike
-
pologeof
- Multiples Oscars
- Messages : 4117
- Enregistré le : 16.10.2002 - 10:49
- Localisation : Monsters Inc.
- Contact :
dès que j'atteins les marches rouges de cannes ca sera bonpopoa a écrit :va falloir remettre la fourure verte dans ce caspologeof a écrit :hé hé c vrai que je vous l'avais caché mais la suite de mon film va etre splendide!
quand au Toy Story 3 ca va etre l'extase aussi
Forum musique : http://forum.mokwaifamily.com/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/
-
pologeof
- Multiples Oscars
- Messages : 4117
- Enregistré le : 16.10.2002 - 10:49
- Localisation : Monsters Inc.
- Contact :
hé hémercury1er a écrit :Pourquoi tu es reconduit dans ton rôlepologeof a écrit :hé hé c vrai que je vous l'avais caché mais la suite de mon film va etre splendide!
quand au Toy Story 3 ca va etre l'extase aussi
Demande une augmentation
jsute une palme ca ira
hein sam?
Forum musique : http://forum.mokwaifamily.com/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/
-
Nono-Binks
- Tycoon
- Messages : 10711
- Enregistré le : 15.10.2002 - 08:30
- Localisation : Hyrule (Bruxelles et Bourges pour les vacances)
- Contact :
Pousses un coup de gueule dans HS au lieu de le rappeler dans chaque topicpologeof a écrit :hé hémercury1er a écrit :Pourquoi tu es reconduit dans ton rôlepologeof a écrit :hé hé c vrai que je vous l'avais caché mais la suite de mon film va etre splendide!
quand au Toy Story 3 ca va etre l'extase aussi
Demande une augmentation
jsute une palme ca ira
hein sam?
-
Nono-Binks
- Tycoon
- Messages : 10711
- Enregistré le : 15.10.2002 - 08:30
- Localisation : Hyrule (Bruxelles et Bourges pour les vacances)
- Contact :
-
Sam Carter
- Hollywood succes
- Messages : 6157
- Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
- Localisation : Lille
- Contact :
il ira loin ce petitSamReVolt a écrit :Tu disais Polo...
Mes petiots
"Je vis tellement au dessus de mes revenus, qu'en vérité nous menons, eux et moi, une existence entièrement séparée." - O. Wilde
"Je vis tellement au dessus de mes revenus, qu'en vérité nous menons, eux et moi, une existence entièrement séparée." - O. Wilde
Je sais bien, j'ai été vachement par le premier (c'était pas mal sans plus). Alors que tout le monde me dit que le second est parait-il mille fois mieux niveau gags et humour.Nono-Binks a écrit :C clair que tu rates qualque chose...SamReVolt a écrit :Ca tombe mal je n'ai pas vu Toy Story 2, ni Monster Inc...
Va falloir combler cette lacune (parmi tant d'autre ^^)
Signature
-
pologeof
- Multiples Oscars
- Messages : 4117
- Enregistré le : 16.10.2002 - 10:49
- Localisation : Monsters Inc.
- Contact :
et tu crois que je fé pas exprès? pas bete le polo ca me permet de la recuperer ma palmeNono-Binks a écrit :Pousses un coup de gueule dans HS au lieu de le rappeler dans chaque topicpologeof a écrit :hé hémercury1er a écrit : Pourquoi tu es reconduit dans ton rôle
Demande une augmentation
jsute une palme ca ira
hein sam?
Forum musique : http://forum.mokwaifamily.com/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/
My band : http://www.mokwaifamily.com/
My job : http://www.meetic.fr/