Cars - John Lasseter - 2006

Tout ce qui concerne le cinéma...

Modérateur : dino VELVET

Avatar du membre
snake_7
Membre du Fight Club
Messages : 8092
Enregistré le : 17.10.2002 - 10:56
Localisation : 25 km de Strasbourg ....
Contact :

Message par snake_7 »

Image
"Le monde est un bel endroit, qui vaut la peine qu'on se batte pour lui,Je suis d'accord avec la seconde partie."
Avatar du membre
BouBout
Tycoon
Tycoon
Messages : 11589
Enregistré le : 15.10.2002 - 13:59

Les voix françaises de "Cars"

Message par BouBout »

Les voix françaises de "Cars"...


Guillaume Canet sera le héros vocal de la version française de "Cars", le prochain bébé Pixar. Qui prendra la route à ses côtés ?

Ca roule pour Guillaume Canet, Cécile de France, Samuel Le Bihan et Bernard-Pierre Donnadieu. Quatre comédiens français qui prêteront leurs voix à la version française de Cars, le prochain film d'animation Pixar attendu sur nos écrans le 14 juin. Une quasi-première pour les quatre acteurs (Bernard-Pierre Donnadieu incarnait le père de Bambi 2), qui doubleront pour l'occasion les bolides campés outre-Atlantique par Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Keaton et Paul Newman.

Septième film du studio, supervisé par John Lasseter en personne (réalisateur de Toy Story, 1001 Pattes et Toy Story 2), Cars suit les pas (enfin, les pneus) de Lightning McQueen, une splendide voiture de course promise au succès et qui, partie participer à la prestigieuse Piston Cup, atterrit dans la petite ville tranquille de Radiator Springs. Sur place, elle découvrira qu'il y a des choses plus importantes que les trophées, la gloire et les sponsors...

Au-delà de l'événement qu'un film Pixar représente toujours, le film promet une petite surprise aux spectateurs américains le 9 juin prochain : une apparition vocale clin d'oeil d'un certain Michael Schumacher en... Ferrari en visite à Radiator Springs !
Avatar du membre
Pp79
Goldorak
Goldorak
Messages : 27367
Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
Localisation : Ajaccio
Contact :

Message par Pp79 »

Je ne comprends rien à la mode du doublage. Avant, c'était des comédiens de theatre confirmés, des vieux de la vieille, qui faisaient les doublages d'animation.

Maintenant le jeu c'est de prendre les acteurs connus du moment et souvent au détriment de la qualité du doublage. :(
Image
Image Image
Avatar du membre
BouBout
Tycoon
Tycoon
Messages : 11589
Enregistré le : 15.10.2002 - 13:59

Message par BouBout »

Image
Avatar du membre
Pp79
Goldorak
Goldorak
Messages : 27367
Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
Localisation : Ajaccio
Contact :

Message par Pp79 »

Une des figures emblématiques du doublage. :)

Ben oui, pas de doute, Carel est très fort. :wink:
Image
Image Image
Avatar du membre
henel
Golden Globe
Golden Globe
Messages : 1719
Enregistré le : 02.11.2002 - 12:22
Localisation : Liege Belgique
Contact :

Message par henel »

Les couleurs et les paysages sont magnifiques. L'effet de vitesse est super fluide, ca va déchirer au cinéma!!! J'ai hate!!
A y'est!!!!


Haaaaaaaaaa...... Trop bon!!!!
Avatar du membre
dino VELVET
Tycoon
Tycoon
Messages : 11222
Enregistré le : 16.05.2003 - 22:23

Message par dino VELVET »

J'ai vu la bande-annonce.

C'est super beau mais je n'accroche pas du tout, ça a l'air hyper stéréotypé et les bagnoles c'est vraiment pas mon truc.
"If you don't know Jurassic Park, you don't know shit"

"Il a les yeux blindés"

"Now I've got a machine gun ho ! ho ! ho !"

"Are you gonna bark all day, little doggie, or are you gonna bite ?"
Avatar du membre
snake_7
Membre du Fight Club
Messages : 8092
Enregistré le : 17.10.2002 - 10:56
Localisation : 25 km de Strasbourg ....
Contact :

Message par snake_7 »

J' ai vu la bande annonce au ciné également, très emballé par la beauté visuelle du truc mais l' humour (a l'inverse de précédent Pixar) ne m' a pas fait sourire ...
Image
"Le monde est un bel endroit, qui vaut la peine qu'on se batte pour lui,Je suis d'accord avec la seconde partie."
Avatar du membre
Pp79
Goldorak
Goldorak
Messages : 27367
Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
Localisation : Ajaccio
Contact :

Message par Pp79 »

Booooooooooooooooooooooooof pour moi. Je suis dans le même cas que Dino Velvet :)
Image
Image Image
Avatar du membre
Colonel Kurtz
Gouverneur
Messages : 8363
Enregistré le : 14.10.2002 - 21:48
Localisation : Vendée
Contact :

Message par Colonel Kurtz »

snake_7 a écrit :J' ai vu la bande annonce au ciné également, très emballé par la beauté visuelle du truc mais l' humour (a l'inverse de précédent Pixar) ne m' a pas fait sourire ...
PAREIL
Avatar du membre
Nono-Binks
Tycoon
Tycoon
Messages : 10711
Enregistré le : 15.10.2002 - 08:30
Localisation : Hyrule (Bruxelles et Bourges pour les vacances)
Contact :

Message par Nono-Binks »

Enfin bon Pixar ne s'est jamais gaufré...Il faut un début à tout...
Avatar du membre
Pp79
Goldorak
Goldorak
Messages : 27367
Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
Localisation : Ajaccio
Contact :

Message par Pp79 »

Ca plaira aux ricains, c'est un film pour eux :wink:
Image
Image Image
Avatar du membre
creepers
Epouvantail
Messages : 11978
Enregistré le : 10.01.2004 - 14:17
Localisation : metz

Message par creepers »

Je vous rejoins assez il ne m'attire pas celui là je sais pas pourquoi pourtant j'adore tous les PIXAR... :wink:
Avatar du membre
snake_7
Membre du Fight Club
Messages : 8092
Enregistré le : 17.10.2002 - 10:56
Localisation : 25 km de Strasbourg ....
Contact :

Message par snake_7 »

C' est sorti, personne n' a testé encore ?
Image
"Le monde est un bel endroit, qui vaut la peine qu'on se batte pour lui,Je suis d'accord avec la seconde partie."
Avatar du membre
BouBout
Tycoon
Tycoon
Messages : 11589
Enregistré le : 15.10.2002 - 13:59

Message par BouBout »

Bientôt, TRES bientôt.
:wink:
Répondre