Donc en ce qui concerne la zone 1, de la VO pure, en DD 5.1 EX (en somme rien que de très classique), sous-titrée comme il se doit en français, anglais et spingouin, histoire de couvrir les 3 langues majeures de l'Amérique du Nord.The Star Wars Trilogy on DVD
The most requested films for the DVD format will finally become a reality this September as Lucasfilm Ltd. and Twentieth Century Fox present the eagerly-awaited Star Wars Trilogy for the ultimate home entertainment format. The four-disc collection will be released on September 21 in the U.S. and Canada, with international release dates following closely.
"We know how long fans have waited for this release and how much they have been looking forward to it, so everyone has been working overtime to make sure that the Star Wars Trilogy on DVD is an awesome experience," said Jim Ward, Vice President of Marketing and Distribution for Lucasfilm Ltd. and the DVD collection's Executive Producer.
Star Wars Episode IV: A New Hope, Episode V: The Empire Strikes Back and Episode VI: Return of the Jedi will be available in a four-disc set that includes a bonus disc filled with all-new special features -- including the most comprehensive feature-length documentary ever produced about the Star Wars saga and never-before-seen footage from the making of all three films. Each of the three films in the Star Wars Trilogy has been digitally restored and re-mastered by THX for superior sound and picture quality.
"First and foremost, the DVDs will deliver the very best possible sound and picture and take advantage of everything the medium can offer. On top of that, we are creating added-value material that gets inside the creation of the Star Wars films in a fresh and fun way," Ward said. "We want watching this DVD collection to be as memorable as seeing the movies for the first time."
The films of the Star Wars Trilogy will be available exclusively as a collection and will feature Dolby Digital 5.1 Surround EX. All three films are closed-captioned and subtitled in English, French and Spanish in the U.S. Internationally, sound and subtitling specifications will vary by territory.
Keep checking starwars.com over the coming months for more specific details about the content of this must-own DVD set.
Source
On peut donc s'attendre à une VF du même tonneau chez nous en plus de la VO... (ou l'art d'enfoncer les portes ouvertes, je sais...)
Reste plus qu'à croiser les doigts pour avoir enfin le droit de voir TOUTES, j'insiste, les scènes coupées de la Trilogie Originale, qui sont plus cultes les unes que les autres : la tempête de sable du ROTJ, le départ de Biggs de Tatooïne, voir threepio ouvrir l'enclos des Wampas quand les stomtroopers envahissent Echo Base, etc etc etc.
Reste plus qu'à être patient.
Ah et j'ai failli oublier un packaging digne de ce nom, avec des DVD en quartz et platine, des dorures plaquées 24 carats, des écrins en velours bleu sombre pour chaque disque, etc etc.
Et une hôtesse personnalisée pour me livrer mon coffret à la maison, et aussi pour me l'ouvrir chaque fois que je regarderai un des films.
J'ai dit.
