13 - Les journées vaches
C'est la fête de la vache à South Park. La programmation inclut rodéo et fête foraine. Les vaches de la ville décident de dédier un culte à une horloge géante construite pour l'occasion et constituent une secte suicidaire. Pendant ce temps, les enfants cherchent à gagner des peluches à un jeu forain. En manque de liquidités, ils se décident à essayer de gagner le rodéo.
tous ensemble à la cogip !! compétences déléguées au service du leadership !!
Moi je travaille à la cogip !! respecter les délais c'est une question de principes !!
on m'a tranché la gorge et tous mes amis m'ont abandonné
14 - Chef Aid
Chef a été spolié: on lui a volé des droits sur ses chansons. Après un procés chaotique où il doit régler une grosse amende, ses amis artistes l'aident en organisant le Chef Aid.
15 - Poisson sanglant
Tante Flo, la sœur de Sharon Marsh, offre à son neveu un poisson rouge. Mais Stan découvre que c'est en réalité un serial killer.