DVDAttitude

Je ne dis pas le contraire

Juste que j'accroche mieux à Versailles No Bara, mais si c'est vrai que la qualité prend le chemin en route.

Il manque peut-être un tout petit truc en plus à Utena pour accrocher définitivement le spectateur

autant uténa ça passe, autant "lady oscar" je vomies....
oui,je sais c pas tres gracieux mais je PEUX PAS regarder cette serie (qui aux critiques de tous est plutot sympathique et prenante). mais c physique : deja rien que le générique me herisse, je vous laisse deviner l'horreur qui m'envahie lorsque les personages apparaissent et que les doubleurs massacrent les dialogues...
je DESESTE cette serie!!!
RRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!
le seul truc qui me plaisais bien c'etait le générique (BO dessins.... )
bon..dans le meme style y'a "georgie" et c'te cruche de "candy candy" (traumatisme d'enfance..sic)
mais bon... ça n'engage que moi...

Faut le voir en VO Versailles, je sais, indispo chez nous et c'est bien dommage
La VF est plus ou moins correcte et si on veut ragarder la série, y a que ça .
Par contre, le générique jap éclate sans problème le VF

Pp79 a écrit :Par contre, le générique jap éclate sans problème le VF

Ah ca, c'est sur que quand ce sont de veritables compositeurs qui bossent sur les morceaux, on sent tout de suite la difference...

Je sais vous vous en foutez, mais ca vous embeterez de parler un peu des séries avec leur titre fr car des fois je décroche

pensez aux profanes

Titre Original: Utena, la fillette révolutionnaire.
Titre Français: ben le titre original est en français dans le texte donc...

Titre Original: Versailles no Bara (Les roses de Versailles)
Titre français: Lady Oscar et son célèbre générique avec il me semble une fin censurée à l'époque...

The DeathScythe a écrit :

Pp79 a écrit :Par contre, le générique jap éclate sans problème le VF

Ah ca, c'est sur que quand ce sont de veritables compositeurs qui bossent sur les morceaux, on sent tout de suite la difference...

Kler ya pas photo
D'ailleurs Pp, pécho le dernier Animeland, il y a un article de Nick Carr, le pote et collègue de Lionel Leroy.

Faut que je choppe : Lionel Leroy, c'est mon IDOLE

tout à fait Lionel Leroy c'est le meilleur chanteur de generiques de D.A (entre autres) en VF (avec Michel Barouille et Enrique )...

Clair, à l'époque, il faisait ça uniquement pour le plaisir au sein de l'équipe Saban/Levy, de plus ces derniers n'ont jamais pris les gamins pour des idiots. Bref une époque bien révolu...

C'est sûr