Les Godluck s'apprêtent à passer le plus beau des Noël. C'est à ce moment que survient une fusillade entre deux gangs et qu'une balle perdue tue le jeune garçon innocent de la famille. En pleine crise, papa se rue sur les assaillants et il se fait blesser au cou. À son réveil à l'hôpital, Brian a perdu l'usage de la voix. Malgré les soins de son épouse, il rumine un plan pour venger son fils. Il consacre tout son temps à s'entraîner, autant physiquement qu'avec des armes, tout en améliorant ses réflexes au volant. Puis il enquête sur les assassins, partageant ses informations avec un détective.
Un film avec quasiment zéro dialogues mais qui est excellent.
