Le grand Sam
Posté : 05.07.2003 - 23:47
suite à la critique sur dvdnet, voici la mienne:

Le grand Sam, c'est bien évidemment John Wayne dans un rôle encore plus sympathique qu'à l'accoutumée, celui d'un brave gars qui part chercher la fiancée de son ami, bloqué en Alaska, et qui lui ramène une autre fille encore plus jolie mais qui va vite semer malgré elle la discorde entre les protagonnistes de cette histoire... Bref, vous l'aurez compris, il ne s'agit pas vraiment d'un western mais plutôt d'une comédie d'aventure emmenée tambours battants par des acteurs (John Wayne, Stewart Granger, Capucine, fabian...) qui s'en donnent à coeur joie pour nous faire passer un très très bon moment. Ici, très peu de coups de feu, mais des bagarres d'anthologie - c'est le cas de le dire! - filmées de mains de maitre par le très talentueux Henry Hathaway ("la conquete de l'ouest", "nevada smith", "prince valiant", "les 4 fils de katie elder"...) et un humour haut de gamme.
Bref, sans être un chef d'oeuvre, "North to Alaska" est une belle réussite!
L'image est au format cinémascope et 16/9. La définition n'est pas exceptionnelle, l'image un peu granuleuse mais le transfert reste très correct avec (très) peu de défauts de pellicules.
La version originale a été remixée en 4.0 et si le son n'est pas spécialement très enveloppant, il est malgré tout clair et net et sans souffle. On pourra toutefois noter une baisse d'intensité sonore en fin de film.
Le doublage français est quant à lui à la hauteur avec un son un poil faiblard mais de bonne qualité!
Il est par contre toujours regrettable de ne pas pouvoir changer de langues et de sous-titres à la volée.
A noter enfin que le film étant proposé dans sa version longue, une séquence n'est disponible qu'en VO sous-titrée.
Des menus fixes et muets et une bande annonce en VO. Ca devient une - mauvaise - habitude...
Packaging classique avec une belle jaquette recto-verso et un disque sérigraphié.
Pour l'anecdote, on m'avait signalé à l'époque que l'actrice Capucine était, avant sa carrière, un homme. Mais je n'ai jamais eu de confirmation. Si quelqu'un en sait plus...
(on la retrouve notamment dans le film "la panthère rose" avec david niven et peter sellers)

Le grand Sam, c'est bien évidemment John Wayne dans un rôle encore plus sympathique qu'à l'accoutumée, celui d'un brave gars qui part chercher la fiancée de son ami, bloqué en Alaska, et qui lui ramène une autre fille encore plus jolie mais qui va vite semer malgré elle la discorde entre les protagonnistes de cette histoire... Bref, vous l'aurez compris, il ne s'agit pas vraiment d'un western mais plutôt d'une comédie d'aventure emmenée tambours battants par des acteurs (John Wayne, Stewart Granger, Capucine, fabian...) qui s'en donnent à coeur joie pour nous faire passer un très très bon moment. Ici, très peu de coups de feu, mais des bagarres d'anthologie - c'est le cas de le dire! - filmées de mains de maitre par le très talentueux Henry Hathaway ("la conquete de l'ouest", "nevada smith", "prince valiant", "les 4 fils de katie elder"...) et un humour haut de gamme.
Bref, sans être un chef d'oeuvre, "North to Alaska" est une belle réussite!
L'image est au format cinémascope et 16/9. La définition n'est pas exceptionnelle, l'image un peu granuleuse mais le transfert reste très correct avec (très) peu de défauts de pellicules.
La version originale a été remixée en 4.0 et si le son n'est pas spécialement très enveloppant, il est malgré tout clair et net et sans souffle. On pourra toutefois noter une baisse d'intensité sonore en fin de film.
Le doublage français est quant à lui à la hauteur avec un son un poil faiblard mais de bonne qualité!
Il est par contre toujours regrettable de ne pas pouvoir changer de langues et de sous-titres à la volée.
A noter enfin que le film étant proposé dans sa version longue, une séquence n'est disponible qu'en VO sous-titrée.
Des menus fixes et muets et une bande annonce en VO. Ca devient une - mauvaise - habitude...
Packaging classique avec une belle jaquette recto-verso et un disque sérigraphié.
Pour l'anecdote, on m'avait signalé à l'époque que l'actrice Capucine était, avant sa carrière, un homme. Mais je n'ai jamais eu de confirmation. Si quelqu'un en sait plus...
