Vu aujourd'hui même .
J'en dirai pas trop au cas oû l'on choisisse ce film comme film de la semaine ,et que je n'aimerai pas manger trop le morçeau.
Brièvement donc,on peut difficilemment faire plus remake :non seulement l'intrigue suit dans les grandes lignes celles de l'original mais en plus certains plans,certaines séquences sont copie conforme !
Histoire de vulgarisation quoi ...vous prenez la scène flippante,vous y rajoutez quelques effets spéciaux plus chiadés,remplaçez la jap par une jolie blonde et hop c'est parti,ouvrez le tiroir-caisse ....
En clair si vous avez vu Ring ,vous avez à 80 % vu Le Cercle ,et les 20% restants,crées pour l'occasion pour transposer l'histoire aux States,ne sont pas géniaux mais pas nuls non plus,dans la moyenne quoi ....
Au final si vous avez pas vu Ring,regardez le Cercle puis Ring,pour apprécier toute la différence entre un produit d'exploitation formaté,et un film fantastique éprouvant et très étrange baignant dans la culture asiat,et le non-dit notamment .
Si vous l'avez vu,à vous de juger si les 20% valent le déplaçement par curiosité ...
Bilan moyen donc .
Néanmoins je dois dire que ce remake ne dénature pas complètement l'original;l'esprit est conservé même si dans la forme ça diverge,enfin vous verrez !!!!!!!
