Là. C'est pourtant pas compliqué quand meme enfin quoi merde ?
Perdita Durango Z2 français est CUT !!!
Modérateur : dino VELVET
-
Rockatansky
- Tycoon
- Messages : 13812
- Enregistré le : 08.12.2002 - 13:52
-
Rockatansky
- Tycoon
- Messages : 13812
- Enregistré le : 08.12.2002 - 13:52
ben oui mais c quand meme de la publicité mensongère, en général quand ils coupent un film sur la jaquette ils évitent de marquer qu'elle est uncutt
Clear Eyes, Full Hearts Can't Lose !
« S’il est vrai que l’art commercial risque toujours de finir prostituée, il n’est pas moins vrai que l’art non commercial risque toujours de finir vieille fille ».
Erwin Panofsky
« S’il est vrai que l’art commercial risque toujours de finir prostituée, il n’est pas moins vrai que l’art non commercial risque toujours de finir vieille fille ».
Erwin Panofsky
-
Zorg
- Tycoon
- Messages : 11410
- Enregistré le : 17.07.2003 - 14:45
- Localisation : Paris-sur-Mer, sa plage, ses galets...
- Contact :
En fait, cette mention "director's cut" est en train de devenir un indice des films censurés.
Comme souvent, les films sortent chez nous en version non-coupée. Donc quand ils arrivent en DVD, vu qu'on ne sait jamais où ils se procurent leurs masters, mais que C souvent a partir de la maison mère située aux USA, on se récupère les version US de ces derniers. Or les films sortis aux USA étant presk tjs édulcorés par rapport à leurs versions internationales, ils sont accompagnés de la mention "director's cut" lors de la fabrication du DVD. Car evidemment, aux USA, on peut sortir en DVD un film dans sa version non-censurée (souvent indiquée comme "Unrated").
Resultat, nous, on se récupère un film au mieux identique à celui qu'on a eu, ou pire, dans une version toujours amputée de qqes minutes trop dures à gérer pour ces cretins de ricains.
Ca a ete le cas avec "Les lois de l'attraction" en DVD dernièrement, qui arbore fierement la mention "version inedite au cinema". Alors qu'en fait, il n'en est rien. C'est la version qu'on a eu en salles chez nous, mais qu'ils n'ont pas eu outre-atlantique.
Vous me suivez ?
Donc la prochaine fois qu'on voit marqué "Version Director's Cut", on retient sa CB, et on attend un peu que les infos remontent sur le net quant à d'éventuelles censures.
Comme souvent, les films sortent chez nous en version non-coupée. Donc quand ils arrivent en DVD, vu qu'on ne sait jamais où ils se procurent leurs masters, mais que C souvent a partir de la maison mère située aux USA, on se récupère les version US de ces derniers. Or les films sortis aux USA étant presk tjs édulcorés par rapport à leurs versions internationales, ils sont accompagnés de la mention "director's cut" lors de la fabrication du DVD. Car evidemment, aux USA, on peut sortir en DVD un film dans sa version non-censurée (souvent indiquée comme "Unrated").
Resultat, nous, on se récupère un film au mieux identique à celui qu'on a eu, ou pire, dans une version toujours amputée de qqes minutes trop dures à gérer pour ces cretins de ricains.
Ca a ete le cas avec "Les lois de l'attraction" en DVD dernièrement, qui arbore fierement la mention "version inedite au cinema". Alors qu'en fait, il n'en est rien. C'est la version qu'on a eu en salles chez nous, mais qu'ils n'ont pas eu outre-atlantique.
Vous me suivez ?
Donc la prochaine fois qu'on voit marqué "Version Director's Cut", on retient sa CB, et on attend un peu que les infos remontent sur le net quant à d'éventuelles censures.
-
Rockatansky
- Tycoon
- Messages : 13812
- Enregistré le : 08.12.2002 - 13:52
En évitant de faire trop confiance à SamRVZorg a écrit :Donc la prochaine fois qu'on voit marqué "Version Director's Cut", on retient sa CB, et on attend un peu que les infos remontent sur le net quant à d'éventuelles censures.
Clear Eyes, Full Hearts Can't Lose !
« S’il est vrai que l’art commercial risque toujours de finir prostituée, il n’est pas moins vrai que l’art non commercial risque toujours de finir vieille fille ».
Erwin Panofsky
« S’il est vrai que l’art commercial risque toujours de finir prostituée, il n’est pas moins vrai que l’art non commercial risque toujours de finir vieille fille ».
Erwin Panofsky
-
NICOLAS mag 2
- Ours d'Or
- Messages : 2650
- Enregistré le : 30.12.2002 - 20:16
- Localisation : Lille