Les jaquettes toujours signées Bernard Bongoût, graphiste officiel de Buena Vista US:
Nausicaä Of The Valley Of The Wind:
Run time: Approximately 117 minutes
Rated: “PG” For Violence And Some Mild Language
DVD aspect ratio: 1.85: 1, enhanced for 16x9 tv screens
Sound: Mono
THX Certified
Languages: Original Japanese audio
English audio; English subtitles
Bonus Materials:
• Behind The Microphone With Voice Talent From The Film: Alison Lohman, Uma Thurman,
Patrick Stewart And Edward James Olmos
• Complete Storyboards—Get An Insider’s Look At The Film’s Artistry
• Original Japanese Theatrical Trailer
• The Birth Story Of Studio Ghibli Featurette
Porco Rosso:
Run time: Approximately 93 minutes
Rated: “PG” For Violence And Some Mild Language
DVD aspect ratio: 1.85: 1, enhanced for 16x9 tv screens
Sound: Dolby® Digital 2.0 Surround
THX Certified
Languages: Original Japanese Audio
English audio; English subtitles; French audio
Bonus materials:
• Behind The Microphone With Voice Talent From The Film: Michael Keaton, Brad Garrett,
Kimberly Williams, Susan Egan and David Ogden Stiers
• Complete Storyboards—Get An Insider’s Look At The Film’s Artistry
• Original Japanese Theatrical Trailer
• Interview with Studio Ghibli Producer Toshio Suzuki
The Cat Returns:
Run time: Approximately 75 minutes
Rated: Not yet rated
DVD aspect ratio: 1.85: 1, enhanced for 16x9 tv screens
Sound: Dolby® Digital 5.1 Surround Sound
Languages: Original Japanese Audio
English Audio; English subtitles
French audio
Bonus materials:
• The Making of “The Cat Returns”
• Behind The Microphone With Voice Talent From The Film Including Anne Hathaway,
Cary Elwes, and more.
• Complete Storyboards—Get An Insider’s Look At The Film’s Artistry
• Original Japanese Theatrical Trailer
Source: www.ultimatedisney.com
En fait, l'on retrouve la plupart des bonus des éditions japonaises, qui se voient pour le coup sous-titré anglais:
- les Storyboards complets ainsi que les BA originales japonaises et autre featurette.
Concernant les docus et autres interviews:
- La courte interview (3min env.) de Suzuki" sur Porco Rosso
- Le documentaire d'une demi-heure "Comment est né Ghibli" retrançant le parcours incroyable du Studio depuis ses débuts (le fameux avec l'inauguration des nouvelles chiottes) sur Nausicaä
Il faudrait cependant faire une croix sur le commentaire audio de Nausicaä et sur la compilations de courts-métrages "Ghiblies Episode II", exclusivité du Z2jp de Neko no Ongaeshi.
Les menus ©Bernard Bongoût :
Source : www.ultimatedisney.com
On aura la décence de ne point commenter la plastique de ces présents menus.
Les tests complets:
http://dvd.ign.com/articles/582/582743p1.html
D'après eux niveau image c'est pas ça du tout.
