J'ai pu le copier sur DVD quand il est passé sur Arte. Film magnifique en effet... Le gag, c'est que la même semaine, il passait aussi sur une des chaînes satellite. Le téléspectateur français avait donc le choix entre deux options:
- soit payer la simple redevance et voir le film en VO/stf sur Arte.
- soit payer la même redevance, et en plus un abonnement à un bouquet satellite, et le voir soit sur Arte, soit sur une des chaînes incluse dans le bouquet. Dans ce dernier cas, son abonnement supplémentaire lui donnait droit en plus, et par la grâce du CSA, à un magnifique macaron "(-16)" incrusté en bas de son écran, et ce pour toute la durée du film. Qu'est-ce qu'on est gâtés...
